Entries by LanguageServicesAgencyLC

,

Audiovisual Translation

Audiovisual Translation Audiovisual translation, also known as multimedia translation, is the process by which audiovisual content is translated to transmit information through visual or acoustic media. It can be said that audiovisual translation is any translation intended to be consumed through a screen. It is called multimedia translation since it is transmitted through various media […]

,

Difference Between Translation and Interpretation

Difference Between Translation and Interpretation. People often confuse the terms translation and interpreting, and even though the two share the same goal of overcoming language barriers and both interpreters and translators have high language skills, there are big differences between the two. Some of these differences are: The clearest difference between the two is that […]

,

Video Dubbing Services

At LingoCall we dubbing your videos to generate versions of them with their audio in a different language than the original one. That is, the original speech is replaced by the synchronized speech in another language. This service adds value in the processes of internationalization of audiences, messages, products and services.  Movies, videos, and sometimes […]

Purpose

Our Purpose The company purpose aims to primarily address the reason why the business does what it does. We help people communicate effectively (assertively and empathetically) and facilitate the expansion of their businesses and audiences internationally. Our services: Remote interpretation, translation, localization, transcription, subtitling, voice over, Sign Language interpretation, editing and proofreading of texts and […]

Overcoming cultural and language barriers

CULTURAL AND LANGUAGE BARRIERS When we interact with international audiences or potential partners, the first thing we identify as limiting is the language barrier. It is natural for us to try to find a way to communicate (think and speak) in our own language to minimize the risk of misinterpretation and to be more effective […]

Multicultural Negotiation Tips

MULTICULTURAL NEGOTIATION TIPS The expansion of markets and audiences at the international level is a reality worldwide and in all sectors. To achieve effective communication in multicultural environments, it is of utmost importance to understand the customs, way of thinking and business culture, in general, of your audiences or potential business partners abroad. When we […]