Nuestra pasión es ayudar a las personas y empresas a comunicarse de manera asertiva y empática y facilitar la expansión de sus fronteras, ya sea de sus negocios o expandiendo sus audiencias a nivel internacional.
En esta sección presentamos información relacionada con la industria de servicios lingüísticos y noticias sobre nuestra actividad y servicios.
La traducción es la esencia de la civilización moderna
Isaac Bashevis Singer. Escritor y premio Nobel
LingoCall es una agencia de servicios lingüísticos experimentada. Proveemos servicios en más de 25 idiomas. Facilitamos la continuidad, agilidad, eficiencia, bioseguridad e inclusión en las comunicaciones multiculturales de su negocio. Leer mas…
Imágenes por @Freepik
Iconos de servicios por Flaticon
This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
Accept settingsHide notification onlyAdditional infoWe may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.
Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.
These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.
Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.
We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.
We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.
We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.
Google Webfont Settings:
Google Map Settings:
Google reCaptcha Settings:
Vimeo and Youtube video embeds:
You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.
Política de Privacidad
Violencia lingüística – “No dejar a nadie atrás”
Internacionalización, TraducciónEn un reciente evento en Costa Rica, sobre los derechos humanos de los migrantes en la fronteras – “Derechos Humanos para las personas en movimiento: las intersecciones”, en este caso en la frontera entre México y Estados Unidos, cuando estábamos prestando el servicio de interpretación simultánea presencial Inglés <> Español, con nuestros equipos de interpretación simultánea e intérpretes, tuvimos la oportunidad de escuchar una frase referente a la discriminación lingüística y el impacto de la barrera idiomática para estas comunidades y flujos de migrantes: “Violencia lingüística”
Expanda sus cursos educativos a nivel global
Internacionalización, InterpretaciónFacilitamos la educación global multilingüe mediante nuestro servicio de interpretación simultánea remota sobre videoconferencia o seminario web.
Interpretación Remota en Eventos
Internacionalización, Interpretación, traducción tiempo real videoconferenciaInterpretación remota en eventos. Traducción oral simultánea en vivo.
Le ayudamos a reducir los costos logísticos de sus eventos multilingües y multiculturales de manera disruptiva mediante nuestro servicio de interpretación remota sobre videoconferencia (traducción oral simultánea en vivo).
¿Por qué el idioma influye en las emociones?
Internacionalización, Interpretación¿Por qué el idioma influye en las emociones? Sin duda una palabra, una canción o un aroma puede llegar a afectar nuestro estado de ánimo. El ser humano es altamente sensible a las palabras, sabemos que escuchar un “te amo”, “te quiero”, o “te extraño” puede cambiar en un instante nuestras emociones. Y es que, […]
Ventajas de traducir tu página web
Internacionalización, TraducciónVentajas de traducir tu página web. La globalización ha permitido que se puedan realizar muchísimas actividades a través del Internet. Sin duda, entre los aspectos más destacables está el acceso inmediato a la información que puede ser divulgada en tiempo real y el comercio electrónico, que no solo permite hacer compras de manera virtual, sino […]
Errores de Traducción en Videojuegos
Doblaje, Internacionalización, Localización Videojuegos, TraducciónErrores de Traducción en Videojuegos. La traducción de videojuegos se caracteriza por la variedad de tareas que requiere, ya que no se trata de realizar solo la traducción del contenido textual del juego, sino también de realizar la traducción de los contenidos de marketing, de manuales de usuario, etc. Muchos dicen que la traducción de […]
Dispositivos Médicos y Traducción. Salvando vidas desde Costa Rica
Internacionalización, Traducción MédicaDispositivos Médicos y Traducción. Salvando vidas desde Costa Rica. Costa Rica se ha identificado por ser un país líder en la atracción de inversión extranjera, siendo sede de múltiples empresas multinacionales. Parte de las razones fundamentales para ese logro, tienen que ver con su estabilidad, seguridad jurídica, mano de obra capacitada y bilingüe, así como […]
Comunicación Multicultural en Negociaciones Internacionales
Internacionalización, Negocios InternacionalesImportancia de la Comunicación Multicultural en Negociaciones Internacionales. En un mundo cada vez más globalizado es necesario conocer de los distintos idiomas, culturas, costumbres, religiones y de su importancia a la hora de hacer negocios. Existe una gran oportunidad de crecer y llegar a nuevos mercados en múltiples países y las barreras lingüísticas y culturales […]
Interpretación de Lengua de Señas
Internacionalización, Lengua de SeñasInterpretación de Lengua de Señas. Interpretar es un acto de comunicación que consiste en transmitir el contenido de un mensaje original emitido en una lengua determinada a otra comprensible para el receptor. El intérprete se convierte en un mediador lingüístico y cultural entre ambas comunidades, es decir: un transmisor de la información. Para lograr que […]